Langsung ke konten utama

SEJUTA TANYA (puisi)



Mengapa engkau?
2 kata yang pantas untukmu
2 kata yang selalu menari-nari dalam otakku

Kau ini apa?
Pertanyaan bodoh, tentu kau manusia
Tapi, kau ini pemberi kebahagiaan atau apa?

Apa yang kau miliki?
Kata yang kasar, namun jujur
Sebenarnya apa yang kau miliki bahkan hampir semua orang berperasaan sama terhadapmu?
Pesona apakah itu? Hipnotis apakah itu?

Benarkah ?
Cukup satu kata, satu kata dengan sejuta pertanyaan di dalamnya
Satu kata ini memberi  begitu banyak arti
Benarkah engkau? Benarkah itu engkau? Benarkah ini cinta?
Benarkah aku telah merasakah cinta?
Really now I have “Yi dao ai”?

Apakah aku tak salah?
Kata yang telah kurangkai menjadi kalimat Tanya
Apakah aku tak salah menafsirkan?
Otakku benar-benar tak mengerti tentang sebuah perasaan aneh itu
I really “bu thong ai”

Bagaimana mungkin itu kau?
Sebuah Tanya yang benar-benar telah ribuan kali kutanyakan pada diriku sendiri
Bagaimana mungkin itu kau? Tak bisakah orang lain?
Please help to  be your  “bhen yu”

Inikah yang pertama?
Benarkah kau disebut my first love?
Aku tak ingin dalam hidupku ada kata first love never die

Bodohkah aku?
Ya, jawaban yang tepat
Aku bodoh. Bodoh telah menaruh hati padamu
Benarkah aku yang bodoh? Atau hatiku yang bodoh?
Really I always  “wo cen bu nai fan hen xiang jain jian ni”?
Really I want “tresno jalaran soko kulino”?

Adakah engkau di sana?
Kalimat yang sangat dasar
Kalimat yang kusukai
Kalimat yang sangat butuh jawaban
Adakah engkau di sana? Di sudut hatiku.

Bisakah aku?
2 kata untukku saat ini,
Bisakah aku melupakanmu?
 Bisakah aku tak termasuk ke dalam orang-orang yang mengagumimu?
Bisakah kau bantu aku berhenti menyukaimu?

Tunjukkan padaku!
Tunjukkan padaku alasan untuk aku tak menyukaimu!
Temanku telah menyukaimu, dan aku lebih menghargai persahabatanku dengannya
Tolong bantu aku menghapusmu dari hatiku.!
“Wo heng lei”

ket: 
Yi dao ai : menemukan cinta
 bu thong ai : tak mengerti cinta
 bhen yu :temanmu
 wo cen bu nai fan hen xiang jain jian ni : gue bener-bener gak sabar pengen ketemu elo lagi
 tresno jalaran soko kulino : jatuh cinta karena terbiasa

 Wo heng lei: aku sudah lelah

NB: semuanya bahasa mandarin kali, gue juga dapetnya di novel. tapi ada juga satu bahasa jawa, ketauan yang mana kan yang wong jowo?

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

INNER-CHILD

  Hai hari ini aku mau bahas mengenai inner-child atau luka batin. Well, inner-child ini sebenarnya hampir ada di semua orang baik sadar maupun tidak disadari. Tanpa kita sadari inner-child yang belum disembuhkan sangat mempengaruhi kehidupan kita, bagaimana kita bersikap, bagaimana menghadapi masalah, bagaimana hubungan kita dengan orang lain. Jadi apakah penting menyembuhkan inner-child? Menurutku sangat penting. Sama seperti ketika kita terluka, tentu perlu diobati karena jika dibiarkan begitu saja akan terjadi infeksi atau pembengkakan yang justru memberikan akibat yang lebih parah. Menurutku jadi berat bagi kita juga untuk menjalani kehidupan dan karena manusia adalah makhluk social yang berinteraksi dengan orang lain, inner-child yang belum disembuhkan sedikit banyak bisa melukai orang lain. Contoh kecilnya, bagaimana kita mendidik atau berperilaku kepada anak-anak. Orang yang belum sembuh dari inner-childnya cenderung untuk melampiaskan luka batinnya kepada anak tersebut...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

I WANT TO DIE BUT I WANT TO EAT TEOKPOKKI Part 1

Dari: diriku Untuk: diriku   saya minta maaf! *** Sebelumnya saya mau review sedikit tentang buku yang sangat excited saya pesan. Sejujurnya ini kali pertama saya memesan buku secara online , ikut pre-order dan nungguin sampe beberapa puluh hari. Saya benar-benar ingin berterima kasih kepada Baek Se Hee yang telah sangat berbaik hati berbagi kisahnya dan menuliskannya dalam sebuah buku. Awalnya saya mengetahui buku itu karena direkomendasikan oleh boygroup Korea Selatan, BTS tapi pada saat itu hanya ada versi hangeul beberapa lama kemudian saya melihat postingan seorang psikiater yang saya ikuti di twitter dan ia diberi tanggung jawab menuliskan kata pengantar pada buku tersebut. Setelah itu tentu saja saya langsung mencari tahu buku yang sudah diproduksi dalam Bahasa Indonesia tersebut. Melihatnya langsung membuat saya sangat senang, awalnya saya berpikir akan membacanya dalam waktu satu hari saja, nyatanyaaa…buku setebal 236 halaman tersebut harus saya baca berha...
16 komentar
Baca selengkapnya

PUZZLE SAMA SISI

  Jarum runcing di jam yang melingkar di pergelangan tangan Aira menunjukkan pukul 17.30, bagaskara bersiap-siap untuk berpamitan setelah menunaikan tugasnya hari ini dan bersiap memberi terang pada penduduk Bumi dalam diamnya melalui rembulan. Perjalanan sepulang kerja selalu diwarnai rangkaian besi-besi besar bermuatan wajah kusut penuh peluh. Isi kepala dan lelah daksa membuatnya abai pada indahnya jingga tanda pamitnya sang bagaskara. Benda empuk di tempat bernama rumah serta segarnya alir menjadi damba. Namun, berbeda dengan dua insan yang tengah asik bercengkrama menikmati henti sejenaknya roda empat yang mereka tumpangi akibat sesaknya muatan jalanan. Sekadar bertemu sapa dan bertukar cerita mampu mengisi kembali daya yang terkuras akibat   hampir dua belas jam digunakan untuk bergelut dengan kertas dan layar komputer.   “ kalau salat di rumah keburu gak?” Tanya yang laki-laki. “kayaknya enggak nih, ini masih panjang. Nanti berhenti di masjid depan warteg b...
Posting Komentar
Baca selengkapnya